Sentence

来週の日曜日に釣りを教えてあげよう。

来週(らいしゅう)日曜日(にちようび)()りを(おし)えてあげよう。
I will teach you how to fish next Sunday.
Sentence

彼はテニスをしないで魚釣りに行った。

(かれ)はテニスをしないで魚釣(さかなつ)りに()った。
He went fishing instead of playing tennis.
Sentence

彼はその川へよく釣りに行ったものだ。

(かれ)はその(かわ)へよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing in the river.
Sentence

日曜日に彼はよく釣りに行ったものだ。

日曜日(にちようび)(かれ)はよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing on Sunday.
Sentence

日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。

日曜(にちよう)には(かれ)はよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing on Sunday.
Sentence

天候が悪くて私は釣りに行けなかった。

天候(てんこう)(わる)くて(わたし)()りに()けなかった。
The bad weather prevented me from going fishing.
Sentence

釣りという事になると、彼は専門家だ。

()りという(こと)になると、(かれ)専門家(せんもんか)だ。
When it comes to fishing, he's an expert.
Sentence

私は釣りに行くつもりだったのですが。

(わたし)()りに()くつもりだったのですが。
I intended to have gone fishing.
Sentence

私の父は以前よく釣りにいったものだ。

(わたし)(ちち)以前(いぜん)よく()りにいったものだ。
My father would often go fishing.
Sentence

子供のころよく父と釣りに行きました。

子供(こども)のころよく(ちち)()りに()きました。
I used to go fishing with my father when I was a child.