Sentence

またお金を払うなんて彼は馬鹿だ。

またお(かね)(はら)うなんて(かれ)馬鹿(ばか)だ。
It is foolish of him to pay for it again.
Sentence

私は預金口座にたくさん金がある。

(わたし)預金(よきん)口座(こうざ)にたくさん(んき)がある。
I have a lot of money in my savings account.
Sentence

私は娘の名前で預金口座を開いた。

(わたし)(むすめ)名前(なまえ)預金(よきん)口座(こうざ)(ひら)いた。
I opened an account in my daughter's name.
Sentence

私は彼に金を貸すほどばかでない。

(わたし)(かれ)(きん)()すほどばかでない。
I know better than to lend him money.
Sentence

もらう金では授業料にはたりない。

もらう(きん)では授業料(じゅぎょうりょう)にはたりない。
My allowance does not pay for my tuition.
Sentence

私は貯金を使い果たしてしまった。

(わたし)貯金(ちょきん)使(つかは)()たしてしまった。
I've run out of my savings.
Sentence

私は少年に無け無しの金をやった。

(わたし)少年(しょうねん)()()しの(きん)をやった。
I gave the boy what little money I had.
Sentence

私は少しもお金を持っていません。

(わたし)(すこ)しもお(かね)()っていません。
I don't have any money.
Sentence

私は少しは金の持ち合わせがある。

(わたし)(すこ)しは(きん)()()わせがある。
I have a little money with me.
Sentence

私は少しだけお金を持っています。

(わたし)(すこ)しだけお(かね)()っています。
I have a little money.