This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はお婆さんを襲って金を奪った。

(かれ)はお(ばあ)さんを(おそ)って(きん)(うば)った。
He robbed an old lady.
Sentence

彼はお金持ちと言うにはほど遠い。

(かれ)はお金持(かねも)ちと()うにはほど(とお)い。
He is far from rich.
Sentence

彼はお金を盗んだ事で罰を受けた。

(かれ)はお(かね)(ぬす)んだ(こと)(ばっ)()けた。
He was punished for stealing the money.
Sentence

彼はお金を盗んだので逮捕された。

(かれ)はお(かね)(ぬす)んだので逮捕(たいほ)された。
He was arrested because he stole the money.
Sentence

彼はお金を盗んだことを否定した。

(かれ)はお(かね)(ぬす)んだことを否定(ひてい)した。
He denied having stolen the money.
Sentence

彼はお金をいくら持っていますか。

(かれ)はお(かね)をいくら()っていますか。
How much money does he possess?
Sentence

彼はお金でその事故の補償をした。

(かれ)はお(かね)でその事故(じこ)補償(ほしょう)をした。
He compensated me for the accident with money.
Sentence

彼はいつも惜しげもなく金を使う。

(かれ)はいつも()しげもなく(きん)使(つか)う。
He always spends his money freely.
Sentence

彼の髪は金髪で、彼は若く見える。

(かれ)(かみ)金髪(きんぱつ)で、(かれ)(わか)()える。
His hair is blond and he looks young.
Sentence

その金は彼のかばんから盗まれた。

その(きん)(かれ)のかばんから(ぬす)まれた。
The money was stolen from his briefcase.