This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はなぜそんな大金を求めたのか。

(かれ)はなぜそんな大金(たいきん)(もと)めたのか。
Why did he ask for so much money?
Sentence

彼はたくさんのお金を持っている。

(かれ)はたくさんのお(かね)()っている。
He has a lot of money.
Sentence

どのくらいの料金がかかりますか。

どのくらいの料金(りょうきん)がかかりますか。
How much will it cost?
Sentence

彼はその金を盗んだことを認めた。

(かれ)はその(きん)(ぬす)んだことを(みと)めた。
He admitted that he stole the gold.
Sentence

彼はその金を借金の返済に充てた。

(かれ)はその(きん)借金(しゃっきん)返済(へんさい)()てた。
He applied the money to the payment of debts.
Sentence

彼はその会計簿に金額を記入した。

(かれ)はその会計簿(かいけいぼ)金額(きんがく)記入(きにゅう)した。
He entered up the sum in his account book.
Sentence

彼はそのお金を口座に払い込んだ。

(かれ)はそのお(かね)口座(こうざ)(はら)()んだ。
He paid the money into his account.
Sentence

彼はすべてをお金の立場から見る。

(かれ)はすべてをお(かね)立場(たちば)から()る。
He sees everything in terms of money.
Sentence

彼はこの町で一番の金持ちである。

(かれ)はこの(まち)一番(いちばん)金持(かねも)ちである。
He is as rich as any man in this town.
Sentence

彼はこの町でいちばんの金持ちだ。

(かれ)はこの(まち)でいちばんの金持(かねも)ちだ。
He is richer than anyone else in this town is.