This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自由に金を使うことができる。

(かれ)自由(じゆう)(きん)使(つか)うことができる。
He is free to spend his money.
Sentence

この金で何とか1ヶ月はしのげる。

この(きん)(なん)とか1ヶ(かげつ)はしのげる。
The money will carry us for about a month.
Sentence

お金をいくらか残しておきなさい。

(かね)をいくらか(のこ)しておきなさい。
Please leave some money.
Sentence

彼は私の金庫からその金を盗んだ。

(かれ)(わたし)金庫(きんこ)からその(きん)(ぬす)んだ。
He stole the money from my safe.
Sentence

彼は私にいくらかのお金をくれた。

(かれ)(わたし)にいくらかのお(かね)をくれた。
He gave me some money.
Sentence

彼は使い切れない程のお金を稼ぐ。

(かれ)使(つかき)()れない(ほど)のお(かね)(かせ)ぐ。
He earns more money than he can spend.
Sentence

彼は使いきれないほどの金を稼ぐ。

(かれ)使(つか)いきれないほどの(きん)(かせ)ぐ。
He earns more money than he can spend.
Sentence

彼は月収2000ドルの金が入る。

(かれ)月収(げっしゅう)2000ドルの(きん)(はい)る。
He has a monthly income of 2,000 dollars.
Sentence

つばをはいた罰金は5ポンドです。

つばをはいた罰金(ばっきん)は5ポンドです。
The penalty for spitting is five pounds.
Sentence

彼は芸術のために大金を寄付した。

(かれ)芸術(げいじゅつ)のために大金(たいきん)寄付(きふ)した。
He contributed a lot of money for the sake of art.