Sentence

酸は金属を含むものに作用する。

(さん)金属(きんぞく)(ふく)むものに作用(さよう)する。
Acid acts on things which contain metal.
Sentence

昨日お金を貸しませんでしたか。

昨日(きのう)(かね)()しませんでしたか。
Didn't I lend you some money yesterday?
Sentence

裁判官は彼に罰金を言い渡した。

裁判官(さいばんかん)(かれ)罰金(ばっきん)(いわた)()した。
The judge sentenced him to a fine.
Sentence

その旅行はとても金がかかった。

その旅行(りょこう)はとても(きん)がかかった。
The trip cost me a lot.
Sentence

今は現金を持ち合わせていない。

(いま)現金(げんきん)(もあ)()わせていない。
I'm short of cash at the moment.
Sentence

今あまりお金を持っていません。

(こん)あまりお(かね)()っていません。
I don't have much money now.
Sentence

乞食が寄ってきて金をねだった。

乞食(こじき)()ってきて(きん)をねだった。
The beggar accosted me for money.
Sentence

戸棚の中の金はみんな盗まれた。

戸棚(とだな)(なか)(きん)はみんな(ぬす)まれた。
All of the money in the cupboard was stolen.
Sentence

この事業には多額の資金が要る。

この事業(じぎょう)には多額(たがく)資金(しきん)()る。
We need a large amount of money for this project.
Sentence

お金の持ちあわせがありますか。

(かね)()ちあわせがありますか。
Do you have any money with you?