This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼に金を貸すとは君もばかだね。

(かれ)(きん)()すとは(きみ)もばかだね。
It is stupid of you to lend him your money.
Sentence

お金を使うことはとても簡単だ。

(かね)使(つか)うことはとても簡単(かんたん)だ。
Spending money is as easy as pie.
Sentence

彼にそのような大金を預けるな。

(かれ)にそのような大金(たいきん)(あづ)けるな。
Don't trust him with such a large sum of money.
Sentence

彼が金持ちだとは思わなかった。

(かれ)金持(かねも)ちだとは(おも)わなかった。
I never counted on his being rich.
Sentence

わずかながらお金を貯めている。

わずかながらお(かね)()めている。
She has a little money put aside.
Sentence

お金を貸していただけませんか。

(かね)()していただけませんか。
Would you lend me some money?
Sentence

我々は彼らに金と衣服を与えた。

我々(われわれ)(かれ)らに(きん)衣服(いふく)(あた)えた。
We provided them with money and clothes.
Sentence

なぜあんな人にお金を貸したの。

なぜあんな(ひと)にお(かね)()したの。
You should not have lent the money to such a person.
Sentence

その金を自由にお使いください。

その(きん)自由(じゆう)にお使(つか)いください。
The money is at your disposal.
Sentence

当分はその金で間に合うだろう。

当分(とうぶん)はその(きん)()()うだろう。
The money will do for the time being.