Sentence

留め金がうまく引っかからない。

()(きん)がうまく()っかからない。
The hook doesn't catch.
Sentence

来月タクシー料金があがります。

来月(らいげつ)タクシー料金(りょうきん)があがります。
Taxi fares will go up next month.
Sentence

たくさんのお金が毎日使われる。

たくさんのお(かね)毎日(まいにち)使(つか)われる。
Much money is spent every day.
Sentence

預金口座を開設したいのですが。

預金(よきん)口座(こうざ)開設(かいせつ)したいのですが。
I'd like to open a savings account.
Sentence

郵便料金はいくらになりますか。

郵便(ゆうびん)料金(りょうきん)はいくらになりますか。
What will the postage be?
Sentence

有り金全部無くなってしまった。

()(がね)全部(ぜんぶ)()くなってしまった。
All the money was gone.
Sentence

友人から借金しないほうがよい。

友人(ゆうじん)から借金(しゃっきん)しないほうがよい。
I advise you not to borrow money from your friends.
Sentence

明日貴方にそのお金を払います。

明日(あした)貴方(あなた)にそのお(かね)(はら)います。
I will pay you the money tomorrow.
Sentence

夢は我々の性格の試金石である。

(ゆめ)我々(われわれ)性格(せいかく)試金石(しきんせき)である。
Dreams are the touchstones of our characters.
Sentence

万一に備えてお金をたくわえる。

万一(まんいち)(そな)えてお(かね)をたくわえる。
I am saving money to prepare for the worst.