This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は通常の料金の2倍払った。

(かれ)通常(つうじょう)料金(りょうきん)の2(ばい)(はら)った。
He paid double the usual fare.
Sentence

彼は大金をある産業に投じた。

(かれ)大金(たいきん)をある産業(さんぎょう)(とう)じた。
He put a large amount of money into the industry.
Sentence

彼は借金を免除してもらった。

(かれ)借金(しゃっきん)免除(めんじょ)してもらった。
He obtained a release from his debt.
Sentence

彼は借金の支払いを要求した。

(かれ)借金(しゃっきん)支払(しはら)いを要求(ようきゅう)した。
He demanded payment of the debt.
Sentence

その買い物は現金で支払った。

その()(もの)現金(げんきん)支払(しはら)った。
I paid for the purchase in cash.
Sentence

彼は借りたお金を全部返した。

(かれ)()りたお(かね)全部(ぜんぶ)(かえ)した。
He gave back all the money he had borrowed.
Sentence

彼は自発的に大金を寄付した。

(かれ)自発的(じはつてき)大金(たいきん)寄付(きふ)した。
He contributed much money of his own accord.
Sentence

彼は私の倍の金を持っていた。

(かれ)(わたし)(ばい)(きん)()っていた。
He had twice as much money as I.
Sentence

お金はすべてのものに答える。

(かね)はすべてのものに(こた)える。
Money answers all things.
Sentence

彼は私と同様金持ちではない。

(かれ)(わたし)同様(どうよう)金持(かねも)ちではない。
He is not rich any more than I am.