Sentence

金曜日の銀行は遅じまいだ。

金曜日(きんようび)銀行(ぎんこう)(おそ)じまいだ。
The bank shuts late on Fridays.
Sentence

金持ちは人を軽蔑したがる。

金持(かねも)ちは(ひと)軽蔑(けいべつ)したがる。
The rich are apt to look down on people.
Sentence

金持ちが幸せとは限らない。

金持(かねも)ちが(しあわ)せとは(かぎ)らない。
The rich are not always happy.
Sentence

金を出す者に決定権がある。

(きん)()(もの)決定権(けっていけん)がある。
He who pays the piper calls the tune.
Sentence

金は多くの人を破滅させる。

(きん)(おお)くの(ひと)破滅(はめつ)させる。
Money ruins many.
Sentence

金は持っていると無くなる。

(きん)()っていると()くなる。
Ready money will away.
Sentence

金の値段は日ごとに変わる。

(きん)値段(ねだん)(にち)ごとに()わる。
The price of gold varies from day to day.
Sentence

金の延べ棒1本を盗まれた。

(きん)()(ぼう)(ほん)(ぬす)まれた。
We had a bar of gold stolen.
Sentence

金と権力は、切り離せない。

(きん)権力(けんりょく)は、(きはな)()せない。
Power and money are inseparable.
Sentence

金があればなんでも買える。

(きむ)があればなんでも()える。
Money enables you to buy anything.