Sentence

次の金曜日にもう一度彼女に会うでしょう。

(つぎ)金曜日(きんようび)にもう一度(いちど)彼女(かのじょ)()うでしょう。
I will be seeing her again next Friday.
Sentence

持っていたお金は少ないが全部彼にあげた。

()っていたお(かね)(すく)ないが全部(ぜんぶ)(かれ)にあげた。
I gave him what little money I had.
Sentence

資金不足のためわれわれの計画は挫折した。

資金(しきん)不足(ふそく)のためわれわれの計画(けいかく)挫折(ざせつ)した。
Our plan failed because of the shortage of funds.
Sentence

私は友人からお金を払って車を借りている。

(わたし)友人(ゆうじん)からお(かね)(はら)って(くるま)()りている。
I rent a car from my friend.
Sentence

私は毎月借金の返済をしなければならない。

(わたし)毎月(まいつき)借金(しゃっきん)返済(へんさい)をしなければならない。
I must return a debt every month.
Sentence

私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。

(わたし)普段(ふだん)金曜日(きんようび)市場(しじょう)()(もの)()きます。
I usually go to market on Friday.
Sentence

クライン先生は毎週金曜日にテストを行う。

クライン先生(せんせい)毎週(まいしゅう)金曜日(きんようび)にテストを(おこな)う。
Miss Klein gives a test every Friday.
Sentence

私は彼ほどたくさんのお金を持っていない。

(わたし)(かれ)ほどたくさんのお(かね)()っていない。
I don't have as much money as he does.
Sentence

私は彼にお金を貸してくれるように頼んだ。

(わたし)(かれ)にお(かね)()してくれるように(たの)んだ。
I asked him to lend me some money.
Sentence

私は全くおかねなしではやっていけません。

(わたし)(まった)くおかねなしではやっていけません。
I cannot do without any money.