Sentence

彼らは有り金全部を使わざるをえなかった。

(かれ)らは()(がね)全部(ぜんぶ)使(つか)わざるをえなかった。
They had had to use what money they had.
Sentence

彼は本当に心地よくその金を貸してくれた。

(かれ)本当(ほんとう)心地(ここち)よくその(きん)()してくれた。
He lent me the money quite willingly.
Sentence

彼は父親が金持ちである事を自慢している。

(かれ)父親(ちちおや)金持(かねも)ちである(こと)自慢(じまん)している。
He is proud of his father being rich.
Sentence

あなたはお金をいくらか持っていませんか。

あなたはお(かね)をいくらか()っていませんか。
Do you have any money?
Sentence

彼は匿名で赤十字に多額のお金を寄付した。

(かれ)匿名(とくめい)赤十字(せきじゅうじ)多額(たがく)のお(かね)寄付(きふ)した。
He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.
Sentence

彼は駐車違反で5千円の罰金を科せられた。

(かれ)駐車(ちゅうしゃ)違反(いはん)で5(せん)(えん)罰金(ばっきん)()せられた。
They fined him 5,000 yen for illegal parking.
Sentence

彼は生活するのに十分な金を稼いでいない。

(かれ)生活(せいかつ)するのに十分(じゅうぶん)(きん)(かせ)いでいない。
He doesn't earn enough money to live on.
Sentence

彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。

(かれ)(あたら)しい電灯(でんとう)()めるのに針金(はりがね)使(つか)った。
He used a wire to connect the new light.
Sentence

これは今私が持っているすべてのお金です。

これは(いま)(わたし)()っているすべてのお(かね)です。
This is all the money I have now.
Sentence

あの金持ち一家と親戚だと彼は言っている。

あの金持(かねも)一家(いっか)親戚(しんせき)だと(かれ)()っている。
He says he's related to that rich family.