This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はそんなものに金を使うのを渋った。

(かれ)はそんなものに(きん)使(つか)うのを(しぶ)った。
He grudged spending money on such a thing.
Sentence

彼はその少年になけなしの金をやった。

(かれ)はその少年(しょうねん)になけなしの(きん)をやった。
He gave the boy what little money he had.
Sentence

彼はその銀行で当座預金口座を開いた。

(かれ)はその銀行(ぎんこう)当座(とうざ)預金(よきん)口座(こうざ)(ひら)いた。
He opened a checking account with the bank.
Sentence

彼はその金をなくなったものと考えた。

(かれ)はその(きん)をなくなったものと(かんが)えた。
He regarded the money as gone.
Sentence

彼はずうずうしくも金を貸せといった。

(かれ)はずうずうしくも(きん)()せといった。
He had the nerve to ask for money.
Sentence

彼はこの町では他の誰よりも金持ちだ。

(かれ)はこの(まち)では()(だれ)よりも金持(かねも)ちだ。
He is richer than anyone else in this town.
Sentence

彼はかつては大金持ちであったようだ。

(かれ)はかつては大金持(おおがねも)ちであったようだ。
He seems to have had a great amount of money.
Sentence

そのお金は当然彼に支払われるべきだ。

そのお(かね)当然(とうぜん)(かれ)支払(しはら)われるべきだ。
The money is due to him.
Sentence

彼はお金をもっているが幸せではない。

(かれ)はお(かね)をもっているが(しあわ)せではない。
With all his wealth, he is not happy.
Sentence

彼はお金をどのくらい持っていますか。

(かれ)はお(かね)をどのくらい()っていますか。
How much money does he have?