Sentence

私はお金の持ち合わせが少しもない。

(わたし)はお(かね)()()わせが(すこ)しもない。
I don't have any money on me.
Sentence

私はあなたに前金で払って頂きたい。

(わたし)はあなたに前金(まえきん)(はらいただ)って()きたい。
I'd like you to pay the money in advance.
Sentence

私の預金残高はどうなっていますか。

(わたし)預金(よきん)残高(ざんだか)はどうなっていますか。
What's the balance of my account?
Sentence

その研究に使える金はほとんどない。

その研究(けんきゅう)使(つか)える(きん)はほとんどない。
We have little money available for the research.
Sentence

私の誕生日は今年は金曜日に当たる。

(わたし)誕生日(たんじょうび)今年(ことし)金曜日(きんようび)()たる。
My birthday falls on Friday this year.
Sentence

私には10ドル未払いの借金がある。

(わたし)には10ドル未払(みはら)いの借金(しゃっきん)がある。
I have an outstanding debt of 10 dollars.
Sentence

私には、借金を返す余裕がなかった。

(わたし)には、借金(しゃっきん)(かえ)余裕(よゆう)がなかった。
I could not afford to pay back my debt.
Sentence

私には、時間はお金ではありません。

(わたし)には、時間(じかん)はお(かね)ではありません。
For me, time is not money.
Sentence

私にお金を貸してくれるとは親切だ。

(わたし)にお(かね)()してくれるとは親切(しんせつ)だ。
It is kind of you to lend me the money.
Sentence

アメリカ文化では、雄弁は金である。

アメリカ文化(ぶんか)では、雄弁(ゆうべん)(きん)である。
In American culture, speech is golden.