Sentence

時は金なりと古いことわざにもある。

(とき)(きん)なりと(ふる)いことわざにもある。
An old proverb says that time is money.
Sentence

この料金に昼食代は入っていますか。

この料金(りょうきん)昼食代(ちゅうしょくだい)(はい)っていますか。
Is lunch included in this price?
Sentence

私達は二本の柱の間に針金を張った。

私達(わたしたち)()(ほん)(はしら)()針金(はりがね)()った。
We extended a wire between two posts.
Sentence

お金がいるなら貸してあげましょう。

(かね)がいるなら()してあげましょう。
If you want any money, I will lend you some.
Sentence

私は妹ほど衣装にお金を使いません。

(わたし)(いもうと)ほど衣装(いしょう)にお(かね)使(つか)いません。
I spend less money on clothes than my sister does.
Sentence

私は服を買うためにお金を使います。

(わたし)(ふく)()うためにお(かね)使(つか)います。
I use money for buying clothes.
Sentence

私は彼女にお金を貸そうと申し出た。

(わたし)彼女(かのじょ)にお(かね)()そうと(もう)()た。
I offered to lend money to her.
Sentence

私は彼にその場ですぐ賃金を払った。

(わたし)(かれ)にその()ですぐ賃金(ちんぎん)(はら)った。
I paid him on the spot for his work.
Sentence

私は息子の教育に多くの金を使った。

(わたし)息子(むすこ)教育(きょういく)(おお)くの(きん)使(つか)った。
I put out a lot of money for my son's education.
Sentence

私は少しはお金の持ち合わせがある。

(わたし)(すこ)しはお(かね)()()わせがある。
I have a little money with me.