This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は金持ちになりたかった。

(かれ)金持(かねも)ちになりたかった。
He wanted to be rich.
Sentence

彼は金持ちで、私は貧乏だ。

(かれ)金持(かねも)ちで、(わたし)貧乏(びんぼう)だ。
He is rich and I am poor.
Sentence

彼は金持ちだったようです。

(かれ)金持(かねも)ちだったようです。
He seems to have been rich.
Sentence

彼はべらぼうな大金持ちだ。

(かれ)はべらぼうな大金持(おおがねも)ちだ。
He is made of money.
Sentence

彼が金持ちなのは明らかだ。

(かれ)金持(かねも)ちなのは(あき)らかだ。
It is clear that he is rich.
Sentence

私は彼を金持ちだと思った。

(わたし)(かれ)金持(かねも)ちだと(おも)った。
I supposed him to be rich.
Sentence

金持ちは人を軽蔑したがる。

金持(かねも)ちは(ひと)軽蔑(けいべつ)したがる。
The rich are apt to look down on people.
Sentence

金持ちが幸せとは限らない。

金持(かねも)ちが(しあわ)せとは(かぎ)らない。
The rich are not always happy.
Sentence

黄金のベッドで眠る金持ち。

黄金(おうごん)のベッドで(ねむ)金持(かねも)ち。
There's a rich man sleeping on a golden bed.
Sentence

彼女は金持ちの男と結婚した。

彼女(かのじょ)金持(かねも)ちの(おとこ)結婚(けっこん)した。
She was married to a rich man.