This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

野原は雪で覆われています。

野原(のはら)(ゆき)(おお)われています。
The field is covered with snow.
Sentence

野原の大木に落雷があった。

野原(のはら)大木(たいぼく)落雷(らくらい)があった。
A big tree in the field was struck by lightning.
Sentence

野球をやってはどうですか。

野球(やきゅう)をやってはどうですか。
How about playing baseball?
Sentence

野球をするのはおもしろい。

野球(やきゅう)をするのはおもしろい。
Playing baseball is fun.
Sentence

野球は面白いスポーツです。

野球(やきゅう)面白(おもしろ)いスポーツです。
Baseball is an interesting sport.
Sentence

野球は精力のはけ口になる。

野球(やきゅう)精力(せいりょく)のはけ(ぐち)になる。
Playing baseball is an outlet for energy.
Sentence

野球はクリケットとは違う。

野球(やきゅう)はクリケットとは(ちが)う。
Baseball is different from cricket.
Sentence

文明人も一皮むけば野蛮人。

文明人(ぶんめいじん)一皮(ひとかわ)むけば野蛮人(やばんじん)
Scratch a Russian and find a Tartar.
Sentence

彼女はいわゆる野球後家だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる野球(やきゅう)後家(ごけ)だ。
She is what is called a baseball widow.
Sentence

彼らは彼の提案をやじった。

(かれ)らは(かれ)提案(ていあん)をやじった。
They hooted at his suggestion.