Sentence

彼はのたれ死にをしてしまった。

(かれ)はのたれ()にをしてしまった。
He died by the roadside.
Sentence

彼の野球生活はその時終わった。

(かれ)野球(やきゅう)生活(せいかつ)はその(とき)()わった。
His baseball life ended then.
Sentence

新鮮な果物や野菜は健康によい。

新鮮(しんせん)果物(くだもの)野菜(やさい)健康(けんこう)によい。
Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Sentence

私達は野外でパーティーをした。

私達(わたしたち)野外(やがい)でパーティーをした。
We had a party in the open.
Sentence

私は野原を歩き回るのが好きだ。

(わたし)野原(のはら)(あるまわ)()るのが()きだ。
I like to roam about the fields.
Sentence

私は彼らが野球をするのを見た。

(わたし)(かれ)らが野球(やきゅう)をするのを()た。
I saw them play baseball.
Sentence

私は昨シーズンで野球を辞めた。

(わたし)(さく)シーズンで野球(やきゅう)()めた。
I stopped playing baseball last season.
Sentence

私は今野球をしているところだ。

(わたし)(こん)野球(やきゅう)をしているところだ。
I am playing baseball.
Sentence

私は今晩テレビで野球を見たい。

(わたし)今晩(こんばん)テレビで野球(やきゅう)()たい。
I want to see baseball on television this evening.
Sentence

私はフライパンで野菜を炒めた。

(わたし)はフライパンで野菜(やさい)(いた)めた。
I pan-fried vegetables.