Sentence

彼は野生の動物を見にアフリカへ行った。

(かれ)野生(やせい)動物(どうぶつ)()にアフリカへ()った。
He went to Africa to see wild animals.
Sentence

彼は野球をするとなると誰にも劣らない。

(かれ)野球(やきゅう)をするとなると(だれ)にも(おと)らない。
He is second to none when it comes to playing baseball.
Sentence

彼は野球もフットボールも好きではない。

(かれ)野球(やきゅう)もフットボールも()きではない。
He likes neither baseball nor football.
Sentence

彼はその野球チームのメンバーになった。

(かれ)はその野球(やきゅう)チームのメンバーになった。
He has made the baseball team.
Sentence

彼の粗野な冗談にジェーンは腹を立てた。

(かれ)粗野(そや)冗談(じょうだん)にジェーンは(はら)()てた。
His crude jokes made Jane angry.
Sentence

天才は時として態度が粗野なことがある。

天才(てんさい)(とき)として態度(たいど)粗野(そや)なことがある。
A genius can sometimes have rude manners.
Sentence

専門家だけあって彼はその分野に詳しい。

専門家(せんもんか)だけあって(かれ)はその分野(ぶんや)(くわ)しい。
As may be expected of an expert, he's well versed in the field.
Sentence

政府はすべての野党を抑圧しようとした。

政府(せいふ)はすべての野党(やとう)抑圧(よくあつ)しようとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
Sentence

春が来ると野山の全てが生き生きとする。

(はる)()ると野山(のやま)(すべ)てが(いい)()きとする。
Everything in the fields and mountains looks fresh when spring comes.
Sentence

私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。

私達(わたしたち)野球部(やきゅうぶ)人達(ひとたち)(はた)()って(むか)えた。
We waved flags to welcome members of our baseball team.