This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は野球で将来十分見込みがある。

(かれ)野球(やきゅう)将来(しょうらい)(じゅう)(ふん)見込(みこ)みがある。
He has a big future in baseball.
Sentence

彼は生物学の分野で研究している。

(かれ)生物学(せいぶつがく)分野(ぶんや)研究(けんきゅう)している。
He is working in the field of biology.
Sentence

彼は政治的な野心を持っていない。

(かれ)政治的(せいじてき)野心(やしん)()っていない。
He has no political ambition.
Sentence

彼は若いころ野心家だったそうだ。

(かれ)(わか)いころ野心家(やしんか)だったそうだ。
They say that he was ambitious when young.
Sentence

彼は自ら野心の事業に織り出した。

(かれ)(みずか)野心(やしん)事業(じぎょう)()()した。
He fell a victim to his own ambition.
Sentence

彼こそ本校で野球の最優秀選手だ。

(かれ)こそ本校(ほんこう)野球(やきゅう)最優秀(さいゆうしゅう)選手(せんしゅ)だ。
He is the very best baseball player in our school.
Sentence

政府の政策は野党から非難された。

政府(せいふ)政策(せいさく)野党(やとう)から非難(ひなん)された。
The policy of the government was criticized by the opposition party.
Sentence

私達は明日野球をするつもりです。

私達(わたしたち)明日(あした)野球(やきゅう)をするつもりです。
We're going to play baseball tomorrow.
Sentence

私達は彼らが野球をするのを見た。

私達(わたしたち)(かれ)らが野球(やきゅう)をするのを()た。
We watched them play baseball.
Sentence

私達はテレビで野球の試合を見た。

私達(わたしたち)はテレビで野球(やきゅう)試合(しあい)()た。
We watched a baseball game on television.