- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
982 entries were found for 重.
Sentence
教育というものは子供同様親にも重荷となってはいけない。
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
Sentence
やらなくてはならないことが多かったので、私は気が重い。
やらなくてはならないことが多 かったので、私 は気 が重 い。
I feel depressed because there were a lot of things I had to do.
Sentence
ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。
ブラウン氏 が重役 に任命 されたことに我々 はみんな驚 いた。
We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director.
Sentence
トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。
トップエンジニアが、その車 に一連 の厳重 な検査 を加 えた。
The top engineer put the car through a series of rigorous tests.
Sentence
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
その家族 の文化的 背景 を考察 することが非常 に重要 である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
Sentence
ジョンとメアリーはその重要な問題について意見が違った。
ジョンとメアリーはその重要 な問題 について意見 が違 った。
John and Mary differed in opinion as to that important matter.
Sentence
ジェーンのこのラケットは私が昨日買った物より少し重い。
ジェーンのこのラケットは私 が昨日 買 った物 より少 し重 い。
This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
Sentence
この箱はあまりにも重くて私一人では持ち上げられません。
この箱 はあまりにも重 くて私 一 人 では持 ち上 げられません。
This box is too heavy for me alone to lift.
Sentence
この関連で重要なのはコントロールグループの行動である。
この関連 で重要 なのはコントロールグループの行動 である。
It is the behavior of the control group that is important in this connection.
Sentence
防音設備が施されプライベートを重視したゲストルームです。
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.