This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは重要な行事です。

これは重要(じゅうよう)行事(ぎょうじ)です。
This is an important event.
Sentence

これは鉛のように重い。

これは(なまり)のように(おも)い。
This is as heavy as lead.
Sentence

この箱は少し重すぎる。

この(はこ)(すこ)(おも)すぎる。
This box is a trifle too heavy.
Sentence

浴室の秤で体重を計った。

浴室(よくしつ)(はかり)体重(たいじゅう)(はか)った。
I weighed myself on the bathroom scales.
Sentence

彼女は体重が減ってきた。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)()ってきた。
She has lost weight.
Sentence

彼女は重い病気になった。

彼女(かのじょ)(おも)病気(びょうき)になった。
She became very ill.
Sentence

彼らは重税に悩まされた。

(かれ)らは重税(じゅうぜい)(なや)まされた。
They were burdened with heavy taxes.
Sentence

彼は眠くて瞼が重かった。

(かれ)(ねむ)くて(まぶた)(おも)かった。
His eyes were heavy with sleep.
Sentence

彼は非常に重要な人物だ。

(かれ)非常(ひじょう)重要(じゅうよう)人物(じんぶつ)だ。
He is a very important person.
Sentence

彼は大変重要な人物です。

(かれ)大変(たいへん)重要(じゅうよう)人物(じんぶつ)です。
He is a most important person.