Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

982 entries were found for 重.

Sentence
Sentence

彼女は何か重要なことを知っているようだ。

彼女(かのじょ)は何(なに)か重要(じゅうよう)なことを知(し)っているようだ。
She seems to know something important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはこの成功を最も重要であると考えた。

彼(かれ)らはこの成功(せいこう)を最(もっと)も重要(じゅうよう)であると考(かんが)えた。
They looked on this success as most important.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は一生懸命に働く事の重要性を強調した。

彼(かれ)は一生懸命(いっしょうけんめい)に働(はたら)く事(こと)の重要性(じゅうようせい)を強調(きょうちょう)した。
He emphasized the importance of working hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はまったく他人の気持ちを尊重しないの。

彼(かれ)はまったく他人(たにん)の気持(きも)ちを尊重(そんちょう)しないの。
He has absolutely no respect for other people's feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその事業において重要な役割を演じた。

彼(かれ)はその事業(じぎょう)において重要(じゅうよう)な役割(やくわり)を演(えん)じた。
He played an important part in the enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその決定について慎重さが欠けていた。

彼(かれ)はその決定(けってい)について慎重(しんちょう)さが欠(か)けていた。
He was incautious in regard to the decision.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が来ようが来まいが私には重要ではない。

彼(かれ)が来(き)ようが来(こ)まいが私(わたし)には重要(じゅうよう)ではない。
It doesn't matter whether he comes or not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がもう少し慎重だったら成功したろうに。

彼(かれ)がもう少(すこ)し慎重(しんちょう)だったら成功(せいこう)したろうに。
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熱心に走ることはあなたにとって重要です。

熱心(ねっしん)に走(はし)ることはあなたにとって重要(じゅうよう)です。
Running hard is important for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。

貯金(ちょきん)をしておくとはあなたは慎重(しんちょう)でしたね。
It was prudent of you to save money.
Full Entry ➤