Sentence

この重さを計ってもらえませんか。

この(おも)さを(はか)ってもらえませんか。
Can you weigh this, please?
Sentence

この辞書の全ての単語が重要です。

この辞書(じしょ)(すべ)ての単語(たんご)重要(じゅうよう)です。
Every word in this dictionary is important.
Sentence

この事実はほとんど重要ではない。

この事実(じじつ)はほとんど重要(じゅうよう)ではない。
This fact is of little consequence.
Sentence

娘は生れた時8ポンドの重さだった。

(むすめ)(うま)れた(とき)8ポンドの(おも)さだった。
My daughter weighed eight pounds at birth.
Sentence

毎日練習することが極めて重要です。

毎日(まいにち)練習(れんしゅう)することが(きわ)めて重要(じゅうよう)です。
It is essential for you to practice every day.
Sentence

彼女の体重でその椅子は、きしんだ。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)でその椅子(いす)は、きしんだ。
The old chair groaned under her weight.
Sentence

彼は重大な意義のある決定を下した。

(かれ)重大(じゅうだい)意義(いぎ)のある決定(けってい)(くだ)した。
He has made a significant decision.
Sentence

彼は軸のような重要な役割を演じた。

(かれ)(じく)のような重要(じゅうよう)役割(やくわり)(えん)じた。
He played an important part like an axis.
Sentence

彼は会社で重要な地位を占めている。

(かれ)会社(かいしゃ)重要(じゅうよう)地位(ちい)()めている。
He occupies a prominent position in the firm.
Sentence

彼は何物にもまして名誉を重んじる。

(かれ)何物(なにぶつ)にもまして名誉(めいよ)(おも)んじる。
He values honor above anything else.