Sentence

彼は慎重に仕事をするひとです。

(かれ)慎重(しんちょう)仕事(しごと)をするひとです。
He is a careful worker.
Sentence

彼は重要な科学上の発見をした。

(かれ)重要(じゅうよう)科学上(かがくじょう)発見(はっけん)をした。
He made an important scientific discovery.
Sentence

彼は自動車事故で重傷を負った。

(かれ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was seriously injured in the car accident.
Sentence

彼は私より10キロ体重が多い。

(かれ)(わたし)より10キロ体重(たいじゅう)(おお)い。
He overweighs me by 10 kg.
Sentence

彼は口語英語を非常に重視した。

(かれ)口語(こうご)英語(えいご)非常(ひじょう)重視(じゅうし)した。
He put great emphasis on spoken English.
Sentence

彼は会社にとって重要な人材だ。

(かれ)会社(かいしゃ)にとって重要(じゅうよう)人材(じんざい)だ。
He is a valuable acquisition to our company.
Sentence

彼の態度は決して丁重ではない。

(かれ)態度(たいど)(けっ)して丁重(ていちょう)ではない。
His attitude is by no means polite.
Sentence

彼が話していることは重要です。

(かれ)(はな)していることは重要(じゅうよう)です。
The matter that he is talking about is important.
Sentence

日本政府は重要な決定を行った。

日本(にっぽん)政府(せいふ)重要(じゅうよう)決定(けってい)(おこな)った。
The Japanese government made an important decision.
Sentence

天皇誕生日が日曜日と重なった。

天皇誕生日(てんのうたんじょうび)日曜日(にちようび)(かさ)なった。
The Emperor's Birthday fell on Sunday.