Sentence

お金を重視するのは良くない。

(かね)重視(じゅうし)するのは()くない。
We should not make too much of money.
Sentence

あの国では個性が重視される。

あの(くに)では個性(こせい)重視(じゅうし)される。
That country is where individuality counts.
Sentence

新聞に「重版出来」と広告した。

新聞(しんぶん)に「重版(じゅうはん)出来(でき)」と広告(こうこく)した。
It was advertised as a second edition in the newspapers.
Sentence

木は果実のみの重さでたわんだ。

()果実(かじつ)のみの(おも)さでたわんだ。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
Sentence

法の尊重が我々の社会の基本だ。

(ほう)尊重(そんちょう)我々(われわれ)社会(しゃかい)基本(きほん)だ。
Respect for law is fundamental to our society.
Sentence

夫の健康は彼女にとって貴重だ。

(おっと)健康(けんこう)彼女(かのじょ)にとって貴重(きちょう)だ。
Her husband's health is very precious to her.
Sentence

彼女は体重が120ポンドある。

彼女(かのじょ)体重(たいじゅう)が120ポンドある。
She weighs 120 pounds.
Sentence

彼女は重い病気にかかっている。

彼女(かのじょ)(おも)病気(びょうき)にかかっている。
She's suffering from a serious disease.
Sentence

彼女は教育の重要性を力説した。

彼女(かのじょ)教育(きょういく)重要性(じゅうようせい)力説(りきせつ)した。
She emphasized the importance of education.
Sentence

彼は石を手に持って重さをみた。

(かれ)(いし)()()って(おも)さをみた。
He weighed the stone in his hand.