Sentence

そのニュースはそれほど重要でない。

そのニュースはそれほど重要(じゅうよう)でない。
The news is of little importance.
Sentence

これはこの上なく重要な事柄である。

これはこの(うえ)なく重要(じゅうよう)事柄(ことがら)である。
This is a matter of the utmost importance.
Sentence

これが全ての中で最も重要なことだ。

これが(すべ)ての(なか)(もっと)重要(じゅうよう)なことだ。
This is the most important matter of all.
Sentence

このデータは今や何の重要性もない。

このデータは(いま)(なに)重要性(じゅうようせい)もない。
This data is of no value now.
Sentence

アラビア語は非常に重要な言葉です。

アラビア()非常(ひじょう)重要(じゅうよう)言葉(ことば)です。
Arabic is a very important language.
Sentence

あなたは私達の中で最も重要な人だ。

あなたは私達(わたしたち)(なか)(もっと)重要(じゅうよう)(ひと)だ。
You are the most important person of us all.
Sentence

2つの間には重要なつながりがある。

2つの()には重要(じゅうよう)なつながりがある。
There's a vital link between the two.
Sentence

彼女はそのドラマで重要な役を演じた。

彼女(かのじょ)はそのドラマで重要(じゅうよう)(やく)(えん)じた。
She played an important part in the drama.
Sentence

彼女はこの企画で重要な役割を演じた。

彼女(かのじょ)はこの企画(きかく)重要(じゅうよう)役割(やくわり)(えん)じた。
She played an important part in this project.
Sentence

彼は重要なイデオムを選び出しました。

(かれ)重要(じゅうよう)なイデオムを(えらだ)()しました。
He picked out some important idioms.