Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

22 entries were found for 釈放.

Sentence
Sentence

二人の男は刑務所から釈放された。

二(に)人(にん)の男(おとこ)は刑務所(けいむしょ)から釈放(しゃくほう)された。
The two men were released from jail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

証拠不充分のため被告は釈放された。

証拠(しょうこ)不充分(ふじゅうぶん)のため被告(ひこく)は釈放(しゃくほう)された。
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう。

遅(おそ)かれ早(はや)かれ捕虜達(ほりょたち)は釈放(しゃくほう)されるだろう。
Sooner or later, the hostages will be released.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察が逮捕した男はもう釈放されている。

警察(けいさつ)が逮捕(たいほ)した男(おとこ)はもう釈放(しゃくほう)されている。
The man the police arrested has now been released.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らに囚人を釈放するように命令した。

彼(かれ)は彼(かれ)らに囚人(しゅうじん)を釈放(しゃくほう)するように命令(めいれい)した。
He ordered them to release the prisoners.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は四年刑期のところを二年で釈放された。

彼(かれ)は四(よん)年(ねん)刑期(けいき)のところを二(に)年(ねん)で釈放(しゃくほう)された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は正気でないという理由で釈放された。

彼女(かのじょ)は正気(しょうき)でないという理由(りゆう)で釈放(しゃくほう)された。
She was released on the grounds that she was insane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

早急に彼らの釈放に手をうっていただきます。

早急(そうきゅう)に彼(かれ)らの釈放(しゃくほう)に手(て)をうっていただきます。
You must take action for their release quickly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５年の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。

彼(かれ)は５年(ねん)の刑務所(けいむしょ)暮(く)らしの後(のち)、釈放(しゃくほう)されたそうだ。
I hear he was set free after doing five years in prison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は五年間の刑務所暮らしの後、釈放されたそうだ。

彼(かれ)は五(ご)年間(ねんかん)の刑務所(けいむしょ)暮(く)らしの後(のち)、釈放(しゃくほう)されたそうだ。
I hear he was released after five years in prison.
Full Entry ➤