Sentence

そのスープはひどく辛い。

そのスープはひどく(つら)い。
The soup is terribly hot.
Sentence

この薬はひどい味がする。

この(くすり)はひどい(あじ)がする。
This medicine tastes horrible.
Sentence

アメリカはひどい赤字だ。

アメリカはひどい赤字(あかじ)だ。
The U.S. is deep in the red.
Sentence

あの婦人はひどく傲慢だ。

あの婦人(ふじん)はひどく傲慢(ごうまん)だ。
That lady is haughty to a great degree.
Sentence

嵐で作物がひどくやられた。

(あらし)作物(さくもつ)がひどくやられた。
The crops were badly damaged by the storm.
Sentence

彼女の額はひどく熱かった。

彼女(かのじょ)(がく)はひどく(あつ)かった。
Her forehead burned with fever.
Sentence

彼は僕の顔をひどく殴った。

(かれ)(ぼく)(かお)をひどく(なぐ)った。
He struck me a heavy blow in the face.
Sentence

彼はひどい病気にかかった。

(かれ)はひどい病気(びょうき)にかかった。
He became very ill.
Sentence

彼にひどい目に合わされた。

(かれ)にひどい()()わされた。
He gave me a hard time.
Sentence

彼がひどく怒るのも当然だ。

(かれ)がひどく(おこ)るのも当然(とうぜん)だ。
He has good reason to get very angry.