Sentence

ここがひどく痛みます。

ここがひどく(いた)みます。
I have a bad pain here.
Sentence

予想以上にひどい天気だ。

予想(よそう)以上(いじょう)にひどい天気(てんき)だ。
This bad weather is more than I bargained for.
Sentence

矢は的からひどく外れた。

()(まと)からひどく(はず)れた。
The arrow fell wide of the mark.
Sentence

母親はひどく疲れていた。

母親(ははおや)はひどく(つか)れていた。
The mother was practically worn out.
Sentence

彼女はひどく疲れていた。

彼女(かのじょ)はひどく(つか)れていた。
She was deadly tired.
Sentence

彼女はひどく急いでいた。

彼女(かのじょ)はひどく(いそ)いでいた。
She was hurrying the hell up.
Sentence

彼はひどく嫌われている。

(かれ)はひどく(きら)われている。
He is much disliked.
Sentence

彼はひどい虐待を受けた。

(かれ)はひどい虐待(ぎゃくたい)()けた。
He was treated with great cruelty.
Sentence

彼はひどいやけどをした。

(かれ)はひどいやけどをした。
He burned himself badly.
Sentence

昨夜はひどく雨が降った。

昨夜(さくや)はひどく(あめ)()った。
It rained hard last night.