- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
505 entries were found for 酷.
Sentence
どうして日本は公害がこれほどひどくなるまで放っておいたのか。
どうして日本 は公害 がこれほどひどくなるまで放 っておいたのか。
Why has Japan let pollution get so bad?
Sentence
ついハメをはずして飲みすぎたのか翌日はひどい二日酔いでした。
ついハメをはずして飲 みすぎたのか翌日 はひどい二日酔 いでした。
I ended up going over the top, drinking too much and having a terrible hangover the next day.
Sentence
その講堂はひどく黒ずんでいる。その原因の一つは酸性雨である。
その講堂 はひどく黒 ずんでいる。その原因 の一 つは酸性雨 である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
Sentence
クリスはテニスをしていて足に怪我をし、ひどく痛がっています。
クリスはテニスをしていて足 に怪我 をし、ひどく痛 がっています。
Chris injured his leg playing tennis and is in a lot of pain.
Sentence
彼は私が出会った堕落した人たちの中でもっともひどい人の１人だ。
He is one of the rottenest fellows that have ever crossed my path.
Sentence
冬場に暖かい格好をしていないと結局ひどい風邪をひく羽目になる。
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
Sentence
締め切りに間に合わなかったために、彼は上司にひどくしかられた。
He was called down by his boss for missing his deadline.
Sentence
長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
Sentence
上司は会社の電話で私用の電話をかけたといって私をひどく叱った。
My boss called me down for making private calls on the office phone.
Sentence
私がその会合に出席できなかったのは、ひどく頭痛がしたからです。
The reason I could not attend the meeting was that I had a severe headache.