Sentence

どうやらひどい風邪にかかったようだ。

どうやらひどい風邪(かぜ)にかかったようだ。
I seem to have caught a bad cold.
Sentence

それは私達にとってひどい打撃だった。

それは私達(わたしたち)にとってひどい打撃(だげき)だった。
It was a great blow to us.
Sentence

その通りの交通量は本当にひどかった。

その(とお)りの交通量(こうつうりょう)本当(ほんとう)にひどかった。
Traffic on the street was really terrible.
Sentence

その中古の冷蔵庫はひどい代物だった。

その中古(ちゅうこ)冷蔵庫(れいぞうこ)はひどい代物(しろもの)だった。
That used refrigerator was a real dog.
Sentence

その知らせはひどく彼女を心配させた。

その()らせはひどく彼女(かのじょ)心配(しんぱい)させた。
The news disturbed her greatly.
Sentence

そのゴミはひどいにおいを出している。

そのゴミはひどいにおいを()している。
The garbage is giving off a terrible smell.
Sentence

この寒さは50年ぶりのひどさでした。

この(さむ)さは50(ねん)ぶりのひどさでした。
The cold was the worst in fifty years.
Sentence

ケンはひどい風邪をひいているようだ。

ケンはひどい風邪(かぜ)をひいているようだ。
Ken seems to have a terrible cold.
Sentence

けさ起きたときひどく雨が降っていた。

けさ()きたときひどく(あめ)()っていた。
It was raining heavily when I got up this morning.
Sentence

かつてその国には残酷な支配者がいた。

かつてその(くに)には残酷(ざんこく)支配者(しはいしゃ)がいた。
There was once a cruel ruler in the country.