Sentence

次の朝はみんなひどい二日酔いした。

(つぎ)(あさ)はみんなひどい二日酔(ふつかよ)いした。
On the following day, we all had terrible hangovers.
Sentence

私は1週間ひどいかぜをひいていた。

(わたし)は1週間(しゅうかん)ひどいかぜをひいていた。
I had a bad cold for a week.
Sentence

昨日高速道路でひどい事故があった。

昨日(きのう)高速(こうそく)道路(どうろ)でひどい事故(じこ)があった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Sentence

悪い習慣はひどく簡単につくものだ。

(わる)習慣(しゅうかん)はひどく簡単(かんたん)につくものだ。
One acquires bad habits very easily.
Sentence

マイクは弟にひどいいたずらをした。

マイクは(おとうと)にひどいいたずらをした。
Mike played a bad trick on his brother.
Sentence

ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。

ひどい風邪(かぜ)であの(むすめ)授業(じゅぎょう)(やす)んだ。
A bad cold prevented her from attending the class.
Sentence

ひどいものだよ、彼の浪費ぶりには。

ひどいものだよ、(かれ)浪費(ろうひ)ぶりには。
It's shameful, the way he wastes money.
Sentence

トムは交通事故でひどいケガをした。

トムは交通(こうつう)事故(じこ)でひどいケガをした。
Tom was badly injured in a traffic accident.
Sentence

そんなひどい話は聞いたことがない。

そんなひどい(はなし)()いたことがない。
Never have I heard so terrible a story.
Sentence

そんなひどい事故を見たことがない。

そんなひどい事故(じこ)()たことがない。
Never in my life have I seen such a terrible accident.