Sentence

夫に死なれて彼女はひどく苦しんだ。

(おっと)()なれて彼女(かのじょ)はひどく(くる)しんだ。
Her husband's death has tried her severely.
Sentence

彼女にひどいことをして恥ずかしい。

彼女(かのじょ)にひどいことをして()ずかしい。
I am ashamed of having been rude to her.
Sentence

彼は子供のことでひどく悩んでいる。

(かれ)子供(こども)のことでひどく(なや)んでいる。
He is in anguish over her child.
Sentence

彼はその知らせにひどく心が乱れた。

(かれ)はその()らせにひどく(こころ)(みだ)れた。
He was deeply agitated by the news.
Sentence

彼のテーブルマナーはひどいものだ。

(かれ)のテーブルマナーはひどいものだ。
He has atrocious table manners.
Sentence

動物に残酷なことをしてはいけない。

動物(どうぶつ)残酷(ざんこく)なことをしてはいけない。
Don't be cruel to animals.
Sentence

動物にひどいことをしてはいけない。

動物(どうぶつ)にひどいことをしてはいけない。
Don't be cruel to animals.
Sentence

食糧不足が彼らをひどく空腹にした。

食糧(しょくりょう)不足(ふそく)(かれ)らをひどく空腹(くうふく)にした。
Lack of food made them very hungry.
Sentence

小さな村では生活はひどく単調です。

(ちい)さな(むら)では生活(せいかつ)はひどく単調(たんちょう)です。
Life is very flat in a small village.
Sentence

若い稲はひどい被害を受けるだろう。

(わか)(いね)はひどい被害(ひがい)()けるだろう。
Young rice plants will be badly harmed.