Sentence

彼のほえるのはかむのよりひどい。

(かれ)のほえるのはかむのよりひどい。
His bark is worse than his bite.
Sentence

納豆の匂いは酷いけれど味は最高。

納豆(なっとう)(にお)いは(ひど)いけれど(あじ)最高(さいこう)
"Natto" smells awful but tastes terrific.
Sentence

動物にひどいことしてはいけない。

動物(どうぶつ)にひどいことしてはいけない。
Don't be cruel to animals.
Sentence

台所はひどく不快な臭いがします。

台所(だいどころ)はひどく不快(ふかい)(にお)いがします。
There's a foul smell in the kitchen.
Sentence

渋滞がひどくなければ大丈夫です。

渋滞(じゅうたい)がひどくなければ大丈夫(だいじょうぶ)です。
We should make it if the traffic isn't too heavy.
Sentence

私は仕事でひどくくたびれている。

(わたし)仕事(しごと)でひどくくたびれている。
I'm very tired from work.
Sentence

私は教えた後ひどく疲れています。

(わたし)(おし)えた(のち)ひどく(つか)れています。
I am very tired from teaching.
Sentence

私は会議でひどい時間を過ごした。

(わたし)会議(かいぎ)でひどい時間(じかん)()ごした。
I had an awful time at the conference.
Sentence

私は、ひどく、めんくらっている。

(わたし)は、ひどく、めんくらっている。
I feel like nothing on earth.
Sentence

私の咳はひどくなりつつあります。

(わたし)(せき)はひどくなりつつあります。
My cough is getting worse.