Sentence

そんなことをするなんてひどい人ですね。

そんなことをするなんてひどい(ひと)ですね。
It is wicked of you to do such things.
Sentence

その腐った肉はひどく不快な匂いがした。

その(くさ)った(にく)はひどく不快(ふかい)(にお)いがした。
The spoiled meat had a nasty smell.
Sentence

その少女は交通事故でひどくけがをした。

その少女(しょうじょ)交通(こうつう)事故(じこ)でひどくけがをした。
The girl was badly injured in the traffic accident.
Sentence

その小さな動物はひどいにおいを発した。

その(ちい)さな動物(どうぶつ)はひどいにおいを(はっ)した。
The small animal gave off a bad smell.
Sentence

せきがひどかったので、苦い薬を飲んだ。

せきがひどかったので、(にが)(くすり)()んだ。
I had a bad cough, so I took the bitter medicine.
Sentence

この何ヶ月かはひどい打撃を受けました。

この(なん)(かげつ)かはひどい打撃(だげき)()けました。
I took such a hammering over recent months.
Sentence

きみはひどい病気にかかるかもしれない。

きみはひどい病気(びょうき)にかかるかもしれない。
You may get a serious disease.
Sentence

あのレストランはひどいものを食わせる。

あのレストランはひどいものを()わせる。
They serve terrible food at that restaurant.
Sentence

彼女は魚がひどく嫌いで、少しも食べない。

彼女(かのじょ)(さかな)がひどく(きら)いで、(すこ)しも()べない。
She hates fish and never eats any.
Sentence

彼は自分のライバルをひどくこきおろした。

(かれ)自分(じぶん)のライバルをひどくこきおろした。
He criticized his rival severely.