Sentence

彼はその知らせにひどく心が乱れた。

(かれ)はその()らせにひどく(こころ)(みだ)れた。
He was deeply agitated by the news.
Sentence

彼のテーブルマナーはひどいものだ。

(かれ)のテーブルマナーはひどいものだ。
He has atrocious table manners.
Sentence

動物にひどいことをしてはいけない。

動物(どうぶつ)にひどいことをしてはいけない。
Don't be cruel to animals.
Sentence

食糧不足が彼らをひどく空腹にした。

食糧(しょくりょう)不足(ふそく)(かれ)らをひどく空腹(くうふく)にした。
Lack of food made them very hungry.
Sentence

小さな村では生活はひどく単調です。

(ちい)さな(むら)では生活(せいかつ)はひどく単調(たんちょう)です。
Life is very flat in a small village.
Sentence

若い稲はひどい被害を受けるだろう。

(わか)(いね)はひどい被害(ひがい)()けるだろう。
Young rice plants will be badly harmed.
Sentence

次の朝はみんなひどい二日酔いした。

(つぎ)(あさ)はみんなひどい二日酔(ふつかよ)いした。
On the following day, we all had terrible hangovers.
Sentence

私は1週間ひどいかぜをひいていた。

(わたし)は1週間(しゅうかん)ひどいかぜをひいていた。
I had a bad cold for a week.
Sentence

昨日高速道路でひどい事故があった。

昨日(きのう)高速(こうそく)道路(どうろ)でひどい事故(じこ)があった。
Yesterday, there was a terrible accident on the highway.
Sentence

悪い習慣はひどく簡単につくものだ。

(わる)習慣(しゅうかん)はひどく簡単(かんたん)につくものだ。
One acquires bad habits very easily.