Sentence

この人々は、血によってではなく、肉の欲求や人の意欲によってでもなく、ただ、神によって生まれたのである。

この人々(ひとびと)は、()によってではなく、(にく)欲求(よっきゅう)(ひと)意欲(いよく)によってでもなく、ただ、(かみ)によって()まれたのである。
These children are born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.