This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は昔、酒を飲んでいた。

(かれ)(むかし)(さけ)()んでいた。
He used to drink.
Sentence

豆腐は良い酒の肴になる。

豆腐(とうふ)()(さけ)(さかな)になる。
Tofu goes well with good sake.
Sentence

酒もタバコも健康に悪い。

(さけ)もタバコも健康(けんこう)(わる)い。
Both drinking and smoking are bad for the health.
Sentence

酒は飲んでも飲まれるな。

(さけ)()んでも()まれるな。
It's best to drink in moderation.
Sentence

酒で彼は身を持ち崩した。

(さけ)(かれ)()()(くず)した。
Drink brought about his downfall.
Sentence

私は酒を止めるつもりだ。

(わたし)(さけ)()めるつもりだ。
I mean to stop drinking.
Sentence

私は、酒類は好みません。

(わたし)は、酒類(しゅるい)(この)みません。
I don't care for alcoholic drinks.
Sentence

マイクはお酒をやめたの?

マイクはお(さけ)をやめたの?
Is Mike off the bottle?
Sentence

ぶどう酒を一瓶ください。

ぶどう(しゅ)(いち)(びん)ください。
Give me a bottle of wine.
Sentence

この料理は酒によく合う。

この料理(りょうり)(さけ)によく()う。
This dish goes very well with sake.