- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
272 entries were found for 酒.
Sentence
彼の主張は、女性は酒もタバコもやってはいけないという事だ。
His argument is that women should not smoke or drink.
Sentence
私たちは彼がこれ以上酒を飲むのを止めさせなければならない。
We have to stop him from drinking any more.
Sentence
市は飲酒運転を非常に厳しく取り締まって、罰金を課している。
The city is cracking down on drunk drivers and giving them fines.
Sentence
君なら一番の大酒飲みとしてギネスブックに載せてもらえるよ。
You could get into the Guinness Book of World Records as the heaviest drinker.
Sentence
だが、あなたは良いぶどう酒をよくも今までとっておきました。
だが、あなたは良 いぶどう酒 をよくも今 までとっておきました。
But you have saved the best till now.
Sentence
ガブリエルは熱いスープとシェリー酒を少し飲んだだけだった。
ガブリエルは熱 いスープとシェリー酒 を少 し飲 んだだけだった。
Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
Sentence
母は人からしばしば「酒を飲みすぎないように」と言われます。
People often say to my mother: "Please don't drink too much."
Sentence
たった一センチで酔っ払いますか！健介は酒豪だったと言うのに。
たった一 センチで酔 っ払 いますか！健介 は酒豪 だったと言 うのに。
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.
Sentence
もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。
もしぶどう酒 がもっとほしければ、地下室 へ行 ってとっておいで。
If you want any more wine, go to the cellar and get some.
Sentence
うっ！日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。
うっ！日本酒 が効 いてきた。視点 があわなくてまっすぐ歩 けない。
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk.