Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

94 entries were found for 都合.

Sentence
Sentence

月曜日は都合が悪いのです。

月曜日(げつようび)は都合(つごう)が悪(わる)いのです。
Monday's not good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時がご都合よいでしょうか。

何時(いつ)がご都合(つごう)よいでしょうか。
What time will be right for you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつご都合がよろしいですか。

いつご都合(つごう)がよろしいですか。
When would it be convenient for you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何とか都合して来てください。

何(なん)とか都合(つごう)して来(き)てください。
Will you make every effort to come?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いつでも私の都合は結構です。

いつでも私(わたし)の都合(つごう)は結構(けっこう)です。
Any time will suit me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

６時で都合はよろしいですか。

６時(じ)で都合(つごう)はよろしいですか。
Will six o'clock suit you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に不都合なことは何もない。

彼(かれ)に不都合(ふつごう)なことは何(なに)もない。
Nothing comes amiss to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都合の良いときに来てください。

都合(つごう)の良(よ)いときに来(き)てください。
Please come and see me whenever it is convenient for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご都合がつけばぜひ来て下さい。

ご都合(つごう)がつけばぜひ来(き)て下(くだ)さい。
Do come if you can!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはご都合主義というものだ。

それはご都合主義(ごつうしゅぎ)というものだ。
That's opportunism pure and simple.
Full Entry ➤