Sentence

彼は党を内部から改革しようとした。

(かれ)(とう)内部(ないぶ)から改革(かいかく)しようとした。
He tried to reform the party from within.
Sentence

彼は断りなく私の部屋に入ってきた。

(かれ)(ことわ)りなく(わたし)部屋(へや)(はい)ってきた。
He entered my room without permission.
Sentence

彼は資金の一部を寄付に頼っていた。

(かれ)資金(しきん)一部(いちぶ)寄付(きふ)(たよ)っていた。
He was dependent on contribution for a part of capital.
Sentence

彼は私の妹のおもちゃを全部奪った。

(かれ)(わたし)(いもうと)のおもちゃを全部(ぜんぶ)(うば)った。
He deprived my little sister of all her toys.
Sentence

彼は私に部屋を出て行かせてくれた。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(でい)()かせてくれた。
He let me leave the room.
Sentence

彼は私から有り金を全部巻き上げた。

(かれ)(わたし)から()(がね)全部(ぜんぶ)()()げた。
He robbed me of every cent I had.
Sentence

彼は今部屋の中で物を整頓している。

(かれ)(こん)部屋(へや)(なか)(もの)整頓(せいとん)している。
He is now setting things in order in his room.
Sentence

彼はロンドンの中心部に住んでいた。

(かれ)はロンドンの中心部(ちゅうしんぶ)()んでいた。
He lived in the center of London.
Sentence

彼はその部屋に泊まろうと提案した。

(かれ)はその部屋(へや)()まろうと提案(ていあん)した。
He proposed that they put up at that inn.
Sentence

彼はサッカー部のレギュラーだった。

(かれ)はサッカー()のレギュラーだった。
He was a regular member of the soccer club.