This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

全部で五人しか出席してなかった。

全部(ぜんぶ)()(にん)しか出席(しゅっせき)してなかった。
There were only five people present altogether.
Sentence

全部20ドル札で、お願いします。

全部(ぜんぶ)20ドル(さつ)で、お(ねが)いします。
Please give me the money in twenty-dollar bills.
Sentence

先生は、私達に部屋を掃除させた。

先生(せんせい)は、私達(わたしたち)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
Our teacher made us clean the room.
Sentence

持っていたお金は全部彼にあげた。

()っていたお(かね)全部(ぜんぶ)(かれ)にあげた。
I gave him what money I had.
Sentence

私は問題のこの部分は詳しくない。

(わたし)問題(もんだい)のこの部分(ぶぶん)(くわ)しくない。
I'm not familiar with this part of the subject.
Sentence

私は無我夢中で部屋を飛び出した。

(わたし)無我夢中(むがむちゅう)部屋(へや)()()した。
I ran out of the room without knowing what I was doing.
Sentence

私は妹と共同で部屋を使っている。

(わたし)(いもうと)共同(きょうどう)部屋(へや)使(つか)っている。
I share the room with my sister.
Sentence

私は弟に部屋を掃除してもらった。

(わたし)(おとうと)部屋(へや)掃除(そうじ)してもらった。
I had my brother clean the room.
Sentence

私は息子に私の部屋を掃除させた。

(わたし)息子(むすこ)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)させた。
I got my room cleaned by my son.
Sentence

私は姉と協力して部屋を掃除した。

(わたし)(あね)協力(きょうりょく)して部屋(へや)掃除(そうじ)した。
I cooperated with my sister in cleaning the room.