Sentence

彼らは南部の方言で話していた。

(かれ)らは南部(なんぶ)方言(ほうげん)(はな)していた。
They were speaking in a Southern dialect.
Sentence

彼らは大部分若い娘たちだった。

(かれ)らは(だい)部分(ぶぶん)(わか)(むすめ)たちだった。
They were for the most part young girls.
Sentence

彼は自分の部屋で音楽を聴いた。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)音楽(おんがく)()いた。
He listened to music in his room.
Sentence

彼は帽子をぬいで部屋に入った。

(かれ)帽子(ぼうし)をぬいで部屋(へや)(はい)った。
He entered the room with his hat off.
Sentence

彼は部下にどなって命令をした。

(かれ)部下(ぶか)にどなって命令(めいれい)をした。
He growled out orders to his subordinates.
Sentence

彼は部屋の中をあちこち歩いた。

(かれ)部屋(へや)(なか)をあちこち(ある)いた。
He walked up and down the room.
Sentence

彼は部屋から椅子を運び出した。

(かれ)部屋(へや)から椅子(いす)(はこ)()した。
He carried the chairs out of the room.
Sentence

彼は怒って部屋から出て行った。

(かれ)(おこ)って部屋(へや)から()()った。
He got out of the room in anger.
Sentence

彼は従業員の大部分を解雇した。

(かれ)従業員(じゅうぎょういん)(だい)部分(ぶぶん)解雇(かいこ)した。
He dismissed most of his men.
Sentence

彼は私を部屋の中に押し込んだ。

(かれ)(わたし)部屋(へや)(なか)()()んだ。
He hustled me into the house.