This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その責任は大部分私にあった。

その責任(せきにん)(だい)部分(ぶぶん)(わたし)にあった。
The responsibility was in large part mine.
Sentence

その少年は部屋で泣いていた。

その少年(しょうねん)部屋(へや)()いていた。
The boy was crying in the room.
Sentence

そのクラブでは大きすぎるよ。

そのクラブでは(おお)きすぎるよ。
That club is way too big.
Sentence

これらの本は全部私の物です。

これらの(ほん)全部(ぜんぶ)(わたし)(もの)です。
All these books are mine.
Sentence

この本は四部に分かれている。

この(ほん)(よん)()()かれている。
This book is divided into four parts.
Sentence

この部屋は息がつまりそうだ。

この部屋(へや)(いき)がつまりそうだ。
This room is very stuffy.
Sentence

この部屋は少しも暖かくない。

この部屋(へや)(すこ)しも(あたた)かくない。
This room is anything but warm.
Sentence

この部屋は三百人収容できる。

この部屋(へや)(さん)(ひゃく)(にん)収容(しゅうよう)できる。
This room can hold three hundred people.
Sentence

この部屋はまるで豚小屋だな。

この部屋(へや)はまるで(ぶた)小屋(こや)だな。
This room looks like a pigsty.
Sentence

この部屋はほぼ十分な広さだ。

この部屋(へや)はほぼ十分(じゅうぶん)(ひろ)さだ。
This room is just about big enough.