- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 部.
Sentence
私の部屋は南向きなので、日がよく当たって非常に快適である。
My room faces south, which makes it sunny and very comfortable.
Sentence
私が部屋に入って行くと、彼は昼食を摂っているところだった。
He was having lunch when I entered the room.
Sentence
工場の監督者は部下に「仕事をやめてお昼にしよう」と言った。
The plant supervisor said to his crew, "Let's knock off for lunch."
Sentence
級友の何人かは試験に合格したが、残りの全部は不合格だった。
Some of the classmates passed the examination, but the others didn't.
Sentence
我々は必要な金を全部君が出してくれるものと当て込んでいる。
We're banking on you to provide all the money we need.
Sentence
あのクラブに入る事をあなたが断ったのはある意味正しかった。
あのクラブに入 る事 をあなたが断 ったのはある意味 正 しかった。
In a sense you are right in refusing to join that club.
Sentence
雨が降るといけないので、部屋を出る時には窓を閉めて下さい。
Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
Sentence
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら、大至急ご連絡下さい。
もしも別 の部屋 の予約 をご希望 でしたら、大 至急 ご連絡 下 さい。
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
Sentence
どんなに小さくてもいいから自分の部屋がもてればいいのだが。
どんなに小 さくてもいいから自分 の部屋 がもてればいいのだが。
I'd rather have a room of my own, however small it may be.
Sentence
ドアに鍵が掛かっていたので、どうしても部屋に入れなかった。
ドアに鍵 が掛 かっていたので、どうしても部屋 に入 れなかった。
The door was locked, so I couldn't get into the room anyway.