Sentence

彼は自分の部屋が狭いと不平を言った。

(かれ)自分(じぶん)部屋(へや)(せま)いと不平(ふへい)()った。
He complained of his room being small.
Sentence

彼は自分のお金を全部箱の中に入れた。

(かれ)自分(じぶん)のお(かね)全部箱(ぜんぶばこ)(なか)()れた。
He put all his money in the box.
Sentence

彼は私たちのクラブにはいるつもりだ。

(かれ)(わたし)たちのクラブにはいるつもりだ。
He's going to join our club.
Sentence

彼は市の中心部に事務所を持っている。

(かれ)()中心部(ちゅうしんぶ)事務所(じむしょ)()っている。
He has his office in town.
Sentence

彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。

(かれ)はパジャマの(うえ)部屋着(へやぎ)()ていた。
He wore a robe over his pajamas.
Sentence

彼はなけなしの金を全部彼女にあげた。

(かれ)はなけなしの(きん)全部(ぜんぶ)彼女(かのじょ)にあげた。
He gave her what little money he had.
Sentence

彼はなくした鍵を捜して部屋を調べた。

(かれ)はなくした(かぎ)(さが)して部屋(へや)調(しら)べた。
He searched the room for the lost key.
Sentence

彼はためた金を全部銀行に預けている。

(かれ)はためた(きん)全部(ぜんぶ)銀行(ぎんこう)(あづ)けている。
He keeps all his savings in the bank.
Sentence

ついたてで部屋が2つに分かれている。

ついたてで部屋(へや)が2つに()かれている。
A screen divided the room into two.
Sentence

彼はその旅館に部屋を予約してくれた。

(かれ)はその旅館(りょかん)部屋(へや)予約(よやく)してくれた。
He booked a room for me at the inn.