Sentence

列車の後部3両はひどい損傷を受けた。

列車(れっしゃ)後部(こうぶ)(りょう)はひどい損傷(そんしょう)()けた。
The last three coaches of the train were badly damaged.
Sentence

隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。

(となり)部屋(へや)(こえ)()こえませんでしたか。
Didn't you hear the voice in the next room?
Sentence

隣の部屋から椅子を持って来て下さい。

(となり)部屋(へや)から椅子(いす)(もき)って()(くだ)さい。
Please fetch me a chair from the next room.
Sentence

本が部屋のあちこちに散らばっていた。

(ほん)部屋(へや)のあちこちに()らばっていた。
There were books lying about the room.
Sentence

僕は弟と一緒の部屋で暮らしています。

(ぼく)(おとうと)一緒(いっしょ)部屋(へや)()らしています。
I share an apartment with my brother.
Sentence

母は私に部屋を掃除するように言った。

(はは)(わたし)部屋(へや)掃除(そうじ)するように()った。
Mother told me to clean the room.
Sentence

勉強と部活動を両立させるのは難しい。

勉強(べんきょう)()活動(かつどう)両立(りょうりつ)させるのは(むずか)しい。
It is hard to be successful at both study and club activities.
Sentence

部屋を出る前に明かりを消して下さい。

部屋(へや)()(まえ)()かりを()して(くだ)さい。
Please turn out the light before leaving the room.
Sentence

部屋を出るときは電灯を消して下さい。

部屋(へや)()るときは電灯(でんとう)()して(くだ)さい。
Please put the light out when you leave the room.
Sentence

部屋の中を走り回らないでちょうだい。

部屋(へや)(なか)(はし)(まわ)らないでちょうだい。
Please don't run about the room.