- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 部.
Sentence
その部屋はあなたが使えるよう用意ができています。
その部屋 はあなたが使 えるよう用意 ができています。
The room is now ready for you.
Sentence
その皮製の上着の両肘部分が擦り減って穴が空いた。
その皮製 の上着 の両 肘 部分 が擦 り減 って穴 が空 いた。
The leather jacket has worn out at the elbows.
Sentence
その推理小説は地の文よりも会話の部分の方が多い。
その推理 小説 は地 の文 よりも会話 の部分 の方 が多 い。
The mystery contains more dialogue than narrative.
Sentence
その新聞の発行部数は競争紙の三分の一に過ぎない。
その新聞 の発行 部数 は競争紙 の三 分 の一 に過 ぎない。
The circulation of the newspaper is only one-third that of its competitor.
Sentence
８時きっかりに、自分の部屋で朝食を食べたいんだ。
８時 きっかりに、自分 の部屋 で朝食 を食 べたいんだ。
I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
Sentence
その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
その作家 の家具 は全部 この博物館 に展示 されている。
The writer's furniture is all shown in this museum.
Sentence
そして記念碑の基底部分には願い事が刻まれている。
そして記念碑 の基底 部分 には願 い事 が刻 まれている。
And a wish is engraved on the base of the statue:
Sentence
ジョンは部屋の中で一人で腕組みをして立っていた。
ジョンは部屋 の中 で一 人 で腕組 みをして立 っていた。
John was standing alone in the room with his arms folded.
Sentence
ジム・ウォラーが営業部長のポストの有力候補です。
ジム・ウォラーが営業 部長 のポストの有力 候補 です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.
Sentence
サッカーをしていて後頭部にボールが当たりました。
サッカーをしていて後頭部 にボールが当 たりました。
A ball hit the back of my head while I was playing soccer.