- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,997 entries were found for 部.
Sentence
彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。
His standing up was the signal for everybody to start leaving the room.
Sentence
彼が部屋にはいるや否や、彼女はわっと泣き出した。
Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
Sentence
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた。
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
Sentence
党幹部らは、党組織の欠陥問題に取り組んでいます。
Party leaders are grappling with flaws in the party system.
Sentence
泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Sentence
弟は何も言わないで部屋から走って出ていきました。
My brother ran out of the room without saying anything.
Sentence
誰が昨夜この部屋でテレビを見ていたと思いますか。
Who do you think was watching TV in this room last night?
Sentence
上司は部下にそれをすばやく完成するように命じた。
The boss directed his men to finish it quickly.
Sentence
少々ですが私が持っているお金を全部君にあげよう。
I will give you what little money I have.
Sentence
書類は全部テープでくくられて金庫におさめられた。
All the papers were taped up and kept in the safe.